Новий літературний проект об’єднав поетичні голоси з дев’яти країн у підземці України.

В червні в метро Києва, Харкова та Дніпра стартував проект «Вірші в метро 2025», ініційований Польським Інститутом у Києві разом з українським кластером EUNIC. Ця ініціатива приурочена до головування Польщі в Європейському Союзі.

У рамках проекту в метро розміщено поетичні плакати з творами дев’яти сучасних авторів з різних країн, представлених як в оригіналі, так і в українському перекладі. Тематика віршів охоплює широкий спектр, але багато з них порушують глибокі теми, зокрема війну в Україні та універсальні людські переживання, характерні для нашого часу.

Серед поетів, представлених у проекті, можна знайти Богдана Задуру (Польща), Петер Пауль Віплінгер (Австрія), Вісенте Алейксандре-і-Мерло (Іспанія), Марюса Бурокаса (Литва), Лізу Віду (Нідерланди), Розу Ауслендер (Німеччина), Шандора Петефі (Угорщина) та Марію Ілляшенко (Чехія). Особливістю проекту стала «Не поезія» Вікторії Амеліної, української письменниці та активістки, яка загинула під час ракетного удару по Краматорську в 2023 році.

Проект триватиме протягом червня, і організатори сподіваються на його продовження в липні.

Крім того, завдяки Польському інституту у Києві, нобелівська лауреатка Ольга Токарчук відвідала Київ у рамках акції солідарності.