Національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка вразив міжнародну аудиторію новою інтерпретацією класичної п'єси «Макбет», поставленою режисером Іваном Уривським. Міжнародна прем'єра відбулася 9 листопада в Шекспірівському театрі у Гданську, а 11 листопада на сцені Польського театру ім. Арнольда Шифмана у Варшаві за підтримки Міністерства культури України.
Ця вистава захопила глядачів своєю глибиною акторської гри, сучасними візуальними елементами і оригінальним підходом до режисури. Режисер пропонує нове бачення конфлікту між добром і злом, силою та людяністю. Глядачі можуть провести паралелі з реаліями сучасності — диктатурою, спокусою влади і боротьбою за свободу.
У цій адаптації «Макбета» демонічні сили набирають нових форм — відьми перетворюються на всевидючі цифрові сутності, які маніпулюють людьми. У світі, де правда губиться у дезінформації, «Макбет» звучить як потужне застереження про сучасність.
Прем'єру у Варшаві відвідав Посол України в Польщі Василь Боднар з родиною та представниками посольства. У своїй промові він подякував артистам і глядачам, підкресливши, що «культура є основою духовної сили нації, зберігає її ідентичність і говорить до світу навіть у часи війни».
Після вистави в Гданську відбулося обговорення з глядачами на тему символіки влади, природи зла і нових трактувань шекспірівських творів.
Тур театру Франка містами Польщі є знаком вдячності українського народу польському за підтримку та солідарність, що особливо відчувається під час війни з російським агресором. Ця вистава — не лише культурна подія, але й акт культурної дипломатії, який демонструє: український театр впевнено представляє нашу культуру на європейській сцені.
У постановці працювали: режисер Іван Уривський; художник Петро Богомазов; костюмер Тетяна Овсійчук; асистент режисера Дмитро Гуленко; звукорежисери Олександр Кришталь та Ігор Гордієнко; художник зі світла Павло Жданов; відеоінженер Олександр Рожков.
Актори: Олександр Рудинський (Макбет), Іван Шаран (Банко), Дмитро Чернов (Дункан), Мальвіна Хачатрян (Леді Макбет), Ренат Сєттаров (Макдуф), Леонід Шеревера (Малколм).
Також заплановані покази вистави «Конотопська відьма» в Польщі: у Варшаві — 21 січня 2026 року, у Лодзі — 19 лютого 2026 року.
Міністерство культури дякує Посольству України у Польщі, Національному театру ім. Івана Франка та його генеральному директору Євгену Нищуку за вагомий внесок у розвиток українського театру.
Окрема подяка Першій концертній агенції FIRST Concert Agency та Олексію Жолудю за підтримку українського театру на міжнародній арені.
Також дякуємо польській стороні за гостинність, професіоналізм і підтримку України.